Hello to you, you who are so definitely passionate about beautiful things!
Welcome to our cocoon :)
It is the 6th of December and if you are well tuned to your advent calendar, there is not long left to find THE good gift idea! Today, I will share some of my crushes with you in the shape of the Flowers & Pencils wish list.
As you know, we are fans of artisan skills and atypical boutiques. So here is our selection to make your loved ones happy :)!
Coucou toi, passionné(e) invétéré(e) de l’amour et des jolies choses.
Bienvenue dans notre cocon :)
Nous sommes le 6 décembre et si tu as bien suivi ton calendrier de l'avent il ne reste plus beaucoup de temps pour trouver LA bonne idée cadeau ! Aujourd’hui je vais te partager mes coups de cœur de Noël, j'ai donc imaginé pour toi la wish list Flowers & Pencils !
Comme tu le sais nous sommes des fans inconditionnelles de l'artisanat et des boutiques atypiques, voici notre sélection pour faire plaisir à tes proches :) !
1 - La Savonnerie des grands lacs
First of all, I invite you to discover the beautiful soaps from Savonnerie des Grands Lacs, made with the process of cold saponification that allows the preservation of the quality of the ingredients. It is presented in lovely, botanical inspired gift boxes.
The Savonnerie des Grands Lacs is located in the French region of Nouvelle-Aquitaine, between lakes, pine forests and the ocean. Jenny has been Certified as an Artisan Soap Maker by the European University of Scents and Flavours. Jenny only uses respectful manufacturing processes, making her soaps as soft for the skin as it is for the planet.
The little extras: amazing ingredients, inlays of flowers giving each soap a unique touch, and delicate packaging. For Christmas, the Savonnerie are offering gift boxes of 10 soaps, including a free one!
Je te propose tout d'abord les jolis savons de la Savonnerie des Grands Lacs, avec une saponification à froid qui permet de préserver au mieux la qualité des ingrédients qui composent les savons, tout en offrant de très beaux coffrets aux notes botaniques.
La Savonnerie des Grands Lacs est située en Nouvelle-Aquitaine (FR), entre lacs, forêts de pins et océan. Certifiée Artisan-Savonnier par l'Université Européenne des Senteurs & des Saveurs, Jenny fabrique des savons doux pour la peau et la planète dans le respect des bonnes pratiques de fabrication.
Les petits + : une composition au top, des incrustations de fleurs qui permettent de rendre chaque savon unique, et un packaging tout en douceur. Pour Noël, la Savonnerie te propose un coffret de 10 savons dont 1 offert !
2 - L'atelier Charmant
Now, turn your attention to this firework of colours with the stunning creations from l'Atelier Charmant. You can gift your family and friends with dry flowers bouquets, candles, flower crowns and other botanical objects. Here is an alternative way to offer flowers and unique decorations.
Caroline Marchand designs wild compositions inspired by the nature in Saint-Malo (Brittany).
She enhances the diversity of flowers while respecting seasonality.
As a dreamer, she wishes to share her passion and wants to give you the opportunity to experience something personal with flowers. As a “nomadic” florist, she loves to meet her clients by delivering the order to their door and she loves to take any opportunity to chat about beautiful projects.
The little extras: each item is unique, the choice of flowers is dictated by seasons and sourced locally. Dry flower bouquets and decorations are eco-friendly and made to last!
Je te propose ensuite un feu d'artifice de couleurs avec les magnifiques créations de l'Atelier Charmant. Tu pourras offrir des bouquets de fleurs séchées mais aussi des bougies, des objets fleuris et couronnes.
Une autre façon d'offrir des fleurs et des objets de décoration uniques !
Caroline Marchand réalise des compositions champêtres inspirées de la nature à Saint-Malo. Elle met à l'honneur les différentes variétés de fleurs dans le respect des saisons. Rêveuse, elle souhaite partager son univers et te faire vivre une expérience personnalisée avec la fleur. En véritable fleuriste "nomade", elle aime aller à la rencontre de ses clients pour livrer, ou pour échanger sur un joli projet.
Les petits + : Chaque produit est unique, le choix des fleurs est fait en fonction des saisons et localement, les bouquets de fleurs séchées sont une décoration durable !
3 - audra's Brooches
Let’s travel to England to discover Audra’s treasures. For you, she sources vintage brooches and hair accessories from Belgium, France, America and the UK and each of them has a story to tell. Audra’s Brooches are beautiful and very precious gifts, perfect to personnalise a silk scarf or turn a very classic jacket into something very cool and fashionable.
Audra also provides her expertise in pricing and selling your family brooches. Her vintage vibe and her surprising finds make her boutique a gold mine where your Christmas gifts are waiting. Don’t miss her Christmas bundle offer - 3 for 2 on all items priced £15 or less. Lowest priced item is free.
The little extras: Audra’s Brooches have all been the icons of their time and embody a specific style. You will never find the same model twice! You can wear them on a scarf, on a cardigan, a dress… so many options, have a play!
Nous partons ensuite en Angleterre découvrir les trésors d'Audra, elle chine pour toi des broches et barrettes vintages venues de boutiques Belges, Françaises, Américaines et Anglaises aux histoires singulières. Les jolies broches d'Audra seront des cadeaux très précieux pour personnaliser un foulard, une veste plutôt classique en un look encore plus cool !
Audra propose également ses services pour expertiser et vendre vos broches de famille. Son univers rétro et ses belles trouvailles font de sa boutique une pépite pour les fêtes de fin d'année. L'offre de Noël est incontournable : 3 pour le prix de 2 sur les broches de 15 Pounds ou moins (la broche au prix le plus bas est gratuite).
Les petits + : les broches d'Audra ont chacune marqué une époque, un style. Tu ne trouveras pas deux fois les mêmes modèles ! Tu peux conseiller d'utiliser la broche offerte sur un foulard, sur un pull, une robe, bref plusieurs combinaisons possibles !
4 - Mademoiselle Macaron
Christmas is also a celebration for the sweet tooth, isn’t it?
After tasting French macarons, Rachel fell head over heels. Because she is passionate about patisserie, she learned from the best, Alain Ducasse in Paris, and now her passion for these little colourful delicacies can be tasted with every bite.
Every single one is a pure moment of happiness, a little mouthful that will waken up the tastebuds and take you on a journey of flavours. Mademoiselle Macaron bakes in Edinburgh, with only the best ingredients. Her mission, offer a sumptuous experience to her costumers.
The little extras: a delicious gift is always a good idea (and can be shared, if required…) Rachel is a real expert in making macarons and ships them internationally. You can also customise them with the message of your choice!
Noël est aussi une fête pour les amateurs de gourmandises n'est-ce pas ?
C'est après avoir gouté aux macarons Français que Rachel a eu le coup de foudre pour ces petits gâteaux colorés, et comme c'est une passionnée de pâtisserie, Rachel a décidé d'apprendre auprès des meilleurs tel qu'Alain Ducasse à Paris.
Elle souhaite offrir à chacun de ses gourmands un instant de bonheur, une bouchée qui réveille les papilles et transporte grâce aux saveurs. Mademoiselle Macaron propose des macarons confectionnés à Edinbourg avec des ingrédients de grande qualité. Sa mission est simplement d'offrir un moment de volupté !
Les petits + : Un cadeau gourmand est toujours une bonne idée et il peut même se partager ! Rachel offre un véritable savoir faire et envoie ses gâteaux à l'international. Tu peux même personnaliser tes macarons avec le message de ton choix !
5 - Nu beauty concept
As mentioned in the name, there is a concept behind Mylène’s brand.
As a beauty consultant, she wishes to make each person she meets shine and help to reveal her or his beauty. I will now tell you how.
Mylène loves taking care of people by providing coaching on site in her boutique, by using facials, specialist skin advice and assessing the colours and the shapes that would work for you. She will guide you on how to not only care for your skin, but glow and shine like the beauty you are. Yes, actually, Mylène is like your fairy godmother.
But that isn’t all. Mylène also has a selection of jewellery, clothes and beauty boxes to accompany the facials and skin care range.
The little extras: The beauty boxes are perfect for Christmas. For once you can offer a special moment to someone as well as the products to go with it!
Comme son nom l’indique, il y a bien un concept qui se cache derrière la marque de Mylène !
En tant que conseillère beauté, elle souhaite faire briller chaque personne qu'elle rencontre et révéler sa beauté, je te dis tout de suite comment !
Mylène est passionnée de soins, elle aime l'humain et propose de te coacher dans sa boutique. En passant par des soins du visage, un bilan de peau, en te parlant des couleurs qui te vont et des formes appropriées à ta silhouette, elle te montrera à quel point tu es une belle personne. Oui, Mylène est en quelque sorte une bonne fée !
Mais ce n’est pas tout, Mylène propose aussi une sélection de bijoux, de prêt-à-porter et de coffrets beauté...
Les petits + : Les coffrets de Mylène sont de parfaits cadeaux de Noël. Pour une fois tu peux offrir une expérience unique et même les produits qui vont avec !
6 - Les Michelles
These VERY special vintage China cups and other pieces of crockery have been hunted with love!
What makes them unique is the text carefully handwritten for you by Anne. You can request a declaration of love, a question, a funny note or a date to be inscribed on it. Well you get the idea, anything is possible!
Completely passionate about crockery, Anne got inspired by her childhood memories with her mum and turned it into her job. She chooses the vintage objects very carefully so that their illustrations or designs suit your personal message. You can for example offer a set of floral teacups and saucers. Or what about a candle inlayed with dry flowers, displayed in a teapot?! All are made in France in La Rochelle. So, customise your gift with a lovely message and make someone happy!
The little extra: each message is handwritten and each item is put together in La Rochelle using artisan skills!
Ce sont des tasses vintages en porcelaine, TRES spéciales et chinées avec amour ! Ce qui les rend uniques, c'est ton texte inscrit à la main par les soins d'Anne. Tu pourras y écrire ton amour, une question, une phrase amusante, une date, enfin tu as compris, absolument tout ce que tu veux !
En véritable passionnée de vaisselle vintage, Anne a fait de ses souvenirs d'enfance avec sa maman son métier ! Elle choisit avec soin les objets chinés de façon à ce que leurs illustrations ou design s’accordent au mieux avec ton message. Tu pourras offrir un ensemble de tasses et sous-tasses fleuries, une théière bougie incrustée de fleurs séchées, tout ça, fabriqué en France à La Rochelle ! Pimp ton cadeau et choisis ce que tu veux dire à l'heureux(se) destinataire !
Les petits + : chaque message est rédigé à la main ! Chaque pièce est faite artisanalement à la Rochelle !
7 - Nightweaver Creations
These jewelleries are created by Darran in England, with the unconditional support of his wife, yes… Love.
When he was in the army, Darran was creating bracelets and keyrings from ropes used in the military field. The idea was born, to link his profession with his interest for design.
After leaving the armed forces he decided to offer his creations to his first fans: his family. He then started to sell them on local markets dedicated to artisans. With time he used new materials like leather, stainless steel and stones - other reminders of his years spent serving under the flag. Nightweaver presents jewellery of quality and prioritises recycled materials as much as possible.
The little extras: Some items can be customised with your message to make it even more unique! It’s all hand made and unisex jewellery.
Ce sont des bijoux créés par Darran, en Angleterre, avec le soutien inconditionnel de sa femme, et oui... l'Amour. Lorsqu'il était à l'armée Darran créait des bracelets et des porte-clefs à partir de cordes utilisées dans le domaine militaire.
L’idée était née : lier son métier avec son attrait pour la création.
C'est après avoir quitté les forces armées qu'il offre ses créations à ses premiers fans, sa famille, pour ensuite vendre sur des marchés locaux dédiés à l'artisanat.
Avec le temps, il ajoute de nouveaux matériaux tels que le cuir, l'acier inoxydable, les pierres, tout autant de matières souvenirs de ses années sous les drapeaux.
Nightweaver propose des bijoux de qualité, et privilégie le recyclage autant que possible.
Les petits + : Des bijoux mixtes fabriqués mains. Certaines pièces sont personnalisables avec le message de ton choix pour un cadeau vraiment unique !
I hope you have enjoyed this article. Feel free to leave a comment!
Click here to learn more about our workshop.
Click here to stay in touch with Colleen, Laura & Lauranne.
J'espère que cet article t’a plu, n’hésite pas à laisser un commentaire !
Reste en lien avec Colleen, Laura & Lauranne, par ici.